Niniejszy artykuł jest próbą połączenia dwóch, moim zdaniem, nierozłącznych płaszczyzn prawa – law in action oraz law in the books1. Połączenie teoretycznego i dogmatycznego punktu widzenia przynosi owocny dyskurs i pozwala na rozwikłanie szczegółowych zagadnień prawnych z akademicką precyzją i praktyczną doniosłością. Wskazana perspektywa badawcza będzie z jednej strony perspektywą wewnętrzną (wewnętrznego obserwatora), z drugiej zaś garść refleksji będzie mieć wymiar zewnętrzny – obywatelski.